noticias restauraciones

noticias restauraciones

Don Carmelo Lisón Gigante en la Puebla de Alfindén

La Puebla de Alfindén rinde homenaje a uno de sus vecinos más ilustres, D. Carmelo Lisón Tolosana, incorporando su nuevo gigante a la comparsa del municipio.

El dr. Lisón Tolosana es considerado uno de los grandes referentes de la antropología social en España. Durante su trayectoria académica ha recibido numerosos reconocimientos por sus investigaciones y su contribución a esta disciplina.

Su compromiso con la antropología no se limitó solo a la enseñanza. Para acercar esta ciencia a la sociedad creó junto con su mujer, Julia Donald, la Fundación Lisón-Donald con el objetivo de promover la investigación, la divulgación y el estudio mediante conferencias, jornadas, premios y actividades culturales. 

 

Aunque su carrera le llevó a trabajar y enseñar en universidades de prestigio, tanto en España como en el extranjero, nunca se olvidó de sus raíces. Por eso, poco después de su fallecimiento, el Ayuntamiento de la Puebla de Alfindén ha querido recordarlo de una forma muy especial: convirtiéndolo en uno de los gigantes que recorrerán las calles del municipio durante sus fiestas, manteniendo vivo su legado entre las nuevas generaciones.

La comparsa de gigantes y cabezudos es uno de los símbolos más característicos de las fiestas de La Puebla de Alfindén. Con la incorporación del Gigante de D. Carmelo Lisón Tolosana, su figura pasa a formar parte también de esta tradición tan ligada a la localidad.

 

Un gigante para recordar su legado

En Aragonesa de Fiestas hemos trabajado cada detalle del gigante de Carmelo Lisón para conseguir una fiel representación del antropólogo. Inspirándonos en su indumentaria académica, hemos recreado su característica toga de doctor universitario, la muceta azul celeste y sus rasgos más reconocibles, dando como resultado una figura que refleja su legado.

Gigante Carmelo Lisón Tolosana La Puebla de Alfidén 2026

Gigante D. Carmelo Lisón Tolosana

Camelo Lisón Tolosana figura gigante fiestas La Puebla de Alfindén

Para nosotros, crear un gigante no es solo reproducir una imagen, sino convertir una historia en una figura que perdure en el vivo recuerdo y la memoria en las generaciones venideras.

Como es el caso de José Iranzo, el Pastor de Andorra, y Pascuala Balaguer,  dos vecinos muy queridos de la localidad de Andorra La vieja. Tuvimos el honor de crear dos gigantes personalizados para rendir homenaje a esta pareja y llevar su historia a las calles de Andorra. Una historia de amor, tradición y jota aragonesa que jamás será olvidada.

Una colaboración que continúa creciendo

Desde hace años La Puebla de Alfindén viene confiandonos el trabajo de mantenimiento en las figuras de su comparsa de gigantes y cabezudos, así como la incorporación de nuevos elementos. Recientemente se presentó un cabezudo homenaje a su vecina Charo, una persona muy querida por todos sus conciudadanos.

Os dejamos un link con el post de estas actuaciones de restauración de la Comparsa de Cabezudos de La Puebla de Alfindén, un trabajo que permitió recuperar sus nueve figuras, reforzando su estructura y reparando los desperfectos ocasionados por el paso del tiempo para que pudieran seguir llenando de ilusión las calles año tras año.

 

Es una satisfacción seguir colaborando con los responsables del ayuntamiento de la Puebla de Alfindén y de la comparsa de gigantes y cabezudo para dar forma a sus ideas y proyectos. Ahora queda esperar a que el gigante de Carmelo Lison desfile junto con el resto de los gigantes y cabezudos para regocijo y orgullo de grandes y pequeños alfindeños.

 

Restauración Cabezudos en Zaragoza

Restauración Cabezudos en Zaragoza

restauracion cabezudos zaragoza

Los Cabezudos tienen que estar listos y preparados para la temporada de fiestas que nos espera.

Bien lo saben las Comparsas de Cabezudos en Zaragoza y por ello destinamos gran parte de nuestro tiempo en la primavera a arreglar sus desperfectos

restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden

Es normal que en su uso reciban roces y golpes que van marcando las diferentes partes del Cabezudo. Su mantenimiento es vital en la larga vida de estas figuras. Que estas restauraciones las realice las manos artesanas que los crearon es decisión de sus responsables.

restauración Gigantes de Borja

 

Por eso la mayor parte de los concejales de los que depende la buena utilización de los bienes culturales de su población nos encomiendan estas tareas que implican no solo el acabado final impecable, sino también una seguridad en las partes estructurales de las que dependen su longevidad.

restauracion cabezudos agreda

Esta es nuestra constante en un trabajo minucioso y detallado empleando los mismos materiales de su fabricación para reforzar las zonas deterioradas y no aumentar excesivamente el peso final del Cabezudo, lo cual redunda en un uso más ágil y cómodo del portador del mismo. 

La parte estética es lo más llamativo pues es lo que todo el mundo ve y lo que queremos tener impecable el primer día de fiestas. Recuperar los mismos acabados que el día en el que se presentaron es nuestro objetivo pues distintas generaciones del mismo lugar reconocen y disfrutan de » sus Cabezudos » aunque el tiempo haya pasado por todos.

restauración gigantes mélida

Agradecemos su confianza y queda expresado nuestro compromiso en perpetuar las Comparsas de Cabezudos de Zaragoza y de toda España

Restauración Cabezudos La Puebla

Restauración de la Comparsa de Cabezudos de La Puebla de Alfindén

restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden

La Comparsa de Cabezudos de La Puebla de Alfindén es una de las más numerosas pues cuenta con 9 miembros.

Una importante actuación de arreglo en los golpes recibidos y un reforzamiento en las zonas más importantes se ha realizado con la paciencia y la experiencia que requerían.

Lo cierto es que necesitaban este paso por el Taller para acometer una restauración en serio y así prolongar el uso de los Cabezudos otra larga temporada. 

La Puebla de Alfindén es un municipio muy importante en el valle del Ebro pues en los últimos años ha experimentado un notable impulso con el asentamiento de muchas industrias. Cuenta nada más y nada menos que con tres Polígonos Industriales donde acogen a un número muy considerable de empresas de todos los tamaños y sectores.

Su cercanía a la Capital aragonesa y su enclave estratégico favorecen su desarrollo. Por eso su Población lo ha notado y es uno de los municipios más modernos en instalaciones al servicio de sus vecinos. Pero su historia no queda atrás y en el tema que nos ocupa, los Cabezudos, cuenta con estas Figuras desde hace varias décadas.

restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden

Por eso los más pequeños merecen que su Comparsa de Cabezudos ofrezca una imagen así de espectacular tras el trabajo de restauración.

Pero veamos algún detalle del estado original en algunos Cabezudos:

restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden

restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden

Por eso, nos pusimos manos a la obra para empezar su arreglo utilizando los mismos materiales con los que en su día los creamos. Como decíamos antes, se trata de una labor paciente donde las manos artesanas de nuestros artistas son capaces de restañar las » heridas » que muestran los Cabezudos de esta Comparsa y prepararlos para el acabado final. 

restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden restauración comparsa cabezudos la puebla alfinden

La edad de los Cabezudos no está reñida con su uso y perpetuarlo es nuestro objetivo en cada trabajo de Restauración. Una vez más, quedamos satisfechos por el recibimiento que tuvieron tanto de chicos como de mayores.Ya son numerosas las salidas que han tenido por sus calles y las que tendrán próximamente, hasta que toque el turno de volver a la que siempres será su Casa  » a reponer fuerzas » de nuevo.

Réplica Gigantes Tarazona

Los históricos Gigantes de Tarazona necesitaban una urgente actualización sin renunciar a su autenticidad

replicas gigantes Tarazona

» Una imagen vale más que mil palabras.» Pocas veces un dicho popular se ajusta a la realidad tanto como lo que transmite esta foto del siglo pasado. La emoción, la sorpresa, hasta el temor se muestran en esos pequeños rostros que se agolpan en las festivas calles de la población zaragozana de Tarazona.

Las Gigantescas Figuras que enmarcan el paso del popular personaje del cipotegato llevan lustros y más lustros siendo testigos y protagonistas en los últimas días del mes de Agosto. Y esta pareja de Gigantes formada por el Chino y por la Negra siguen a día de hoy fieles a su cita para con sus vecinos.

replicas de gigantes de tarazona replicas de gigantes de tarazona

Pero tras distintas restauraciones, décadas atrás, había llegado el momento de renovar sus estructuras y dotarlas de la solidez precisa pero con materiales mucho más ligeros. La cuestión no solo incumbía al interior de los Gigantes: las Cabezas además del impresionante volumen acumulaban un peso tal que hacía peligrar su estabilidad general .

Por ello se acometió un proyecto global que mantuviera las facciones y dimensiones de las Cabezas, es decir que respetara la estética de las antiguas y dispusiera unas réplicas de los Gigantes que mantuviera la tradición viva para las generaciones venideras.

replicas de gigantes de tarazona

A la par se acometía una restauración de los originales y se terminaban con la pintura final de manera conjunta. Los Gigantes estaban listos tanto para desfilar, los nuevos,  como la ser expuestos los antiguos.

replicas de gigantes de tarazona replicas de gigantes de tarazona

Nuevos Gigantes, nuevos materiales idéntico sabor. La tradición continúa.

 

Restauracion Gigantes Borja

Restauración de los Gigantes de la histórica Localidad de Borja

Recuperar la estética de esta pareja de Gigantes era la principal petición de sus responsables. Afortunadamente contábamos con imágenes antiguas en nuestro archivo que nos ayudó a lograrlo.

restauración Gigantes de Borja

El paso de los años y unos retoques de pintura con buena voluntad pero poca fidelidad avocaban a los históricos Gigantes de la zaragozana Ciudad de Borja a una actuación profesional sobre ellos.

Y quien mejor que quienes los recreamos hace unas décadas fuésemos quienes acometiéramos dicho trabajo. Lo cierto es que produce satisfacción ver cómo estas réplicas siguen activas y cómo, dándoles la restauración que necesitan, van a seguir activas muchos años más.

restauración Gigantes de Borja

La petición por parte de los responsables del Ayuntamiento era que consiguiéramos darles el aspecto que tuvieron el día que se estrenaron. Pero en primer lugar había que arreglar sus desperfectos aunque el presupuesto total fuera reducido.

restauración gigantes Borja restauración Gigantes de Borja detalle-cara-reina-borja restauración gigantes Borja

Dicho y hecho. El plazo de tiempo con el que contábamos no era excesivo así que había que atender a la urgencia en las fechas para concluirlo el día comprometido. Paralelamente revisamos fotografías antiguas de las que, afortunadamente, contábamos de esta Pareja y junto con las opiniones del cliente acordamos la paleta de colores y sus tonos.

De esta forma quedaron listas para el montaje y el disfrute de los vecinos de Borja.

restauración gigantes Borja

restauración gigantes Borja

Así salieron de nuestro taller y así lucieron en las calles. Deseamos que durante una buena temporada no volvamos a tenerlas tan » cerca » pero nos cabe la satisfacción de poder admirarlas en la Ciudad para la que fueron concebidas.

restauración Gigantes de Borjarestauración Gigantes de Borja 

Restauración de cabezudos

Mostramos a continuación diferentes trabajos de Restauración de Cabezudos en los que se puede apreciar las condiciones en las que se encontraban y su resultado final